VAKKI
Publications
N:o 8
Ääniä
VAKKI-symposiumi
XXXVII. Vaasa 9.-10.2.2017
Vaasa 2017
Toimittajat: Nicole KENG, Anita NUOPPONEN & Daniel RELLSTAB
Toimitussihteeri: Tiia NURMI
ISBN: 978-952-68538-4-0 (PDF)
ISSN-L: 2242-6841 ISSN: 2242-685X (PDF)
| Sektioesitelmät |
| Breckle, Margit & Schlabach, Joachim |
Stimmen zu Mehrsprachigkeit in finnischen Unternehmen: Ausgewählte Ergebnisse der LangBuCom-Studie |
| Elomaa, Jonna & Nissilä, Niina |
Wilma yläkoululaisten kännykässä. Opintohallintojärjestelmän mobiili-sovelluksen käytettävyys |
| Heino, Anu |
Contemporary Finnish Literary Translators and Symbolic Capital |
| Jokipii, Annukka & Koskela, Merja |
Accounting Terms as an Indication of Expertise in Financial Presentations -Comparing Monologue with Dialogue |
| Kivilehto, Marja & Koivisto, Johanna |
Hur gör skribenten sin röst hörd? En fallstudie om hur språkforskare framställer sig själva som skribenter i svenskspråkiga vetenskapliga artiklar i serien Vakki Publications 2013-2015 |
| Korpi, Suvi |
Neologies as the Voice of Science Fiction in Translation: the Quest for Generic Fluency |
| Landqvist, Hans & Nissilä, Niina & Pilke, Nina |
Röster i teknikens värld. Termer, fackexperter och språkexperter |
| Lehtonen, Tommi |
Multi-attractedness (or "multiple voices inside one person") |
| Nordman, Marianne |
Vems är rösten i den gamla schlagern? |
| Oksanen, Henrik |
Informaatiorakenne oikeuskielen komplekseissa |
| Oraharju, Jarkko |
Sanat ja puhumisen raja. Problemaattinen kommunikatiivinen muisti Raija Siekkisen lyhytproosatuotannossa |
| Peltoniemi, Annika |
Lärarstudenters och verksamma lärares åsikter om vad som är viktigt i utbildningen till språkbadsklasslärare |
| Pitkäsalo, Eliisa |
Ääniä ja liikettä sarjakuvan ja elokuvan hybrideissä |
| Reus, Tim |
The Many Voices of Elsa and Anna: Introducing the Triangle of Aspects for Animated Musical Film Dubbing |
| Reuter, Ewald |
Die Stimme J.V. Snellmans im finnischen Hochschulreformdiskurs. Eine diskursanalytische Studie |
| Salmela, Eveliina |
Teknisten dokumenttien rooli internetin käyttäjäkeskusteluissa |
| Tommola, Hannu |
Käännänkö todella vai oikeastaan? Diskurssisanat semantiikan ja pragmatiikan rajamailla |
| Wessel, Katri Annika |
How Silent Are The Silenced? The Indigenous Characters' Voices in J.G. Farrell's Empire Trilogy |
|